南都訊 記者劉益帆 11月25日,網飛版《百年孤獨》發布正式預告,共16集,全程使用西班牙語,將于12月11日上線。
《百年孤獨》改編自諾貝爾文學獎得主加西亞·馬爾克斯的同名作品,網飛在2019年宣布購下《百年孤獨》的改編權?!栋倌旯陋殹芬?a href='/index.php?c=show&id=1379' title='《難哄》被傳影視化,男女主角分別是白敬亭、章若楠' target='_blank'>影視化曾被視為不可能的任務,網飛之前從未將其改篇成電影或劇集。馬爾克斯生前曾表示,《百年孤獨》的改編影視作品必須用西班牙語。為了還原原著,本版《百年孤獨》找來了馬爾克斯的兩個兒子擔任執行制片人,制作時長超過四年之久,在哥倫比亞的15個城鎮拍攝,并雇用了主要由新興演員組成的演員陣容和超過20000名的群眾演員,是迄今為止拉丁美洲最具野心的項目之一。
《百年孤獨》發表于1967年,小說以虛構市鎮馬孔多的榮衰作為拉丁美洲百年滄桑的縮影。智利作家聶魯達稱贊《百年孤獨》是“繼塞萬提斯的《堂吉訶德》之后最偉大的西班牙語作品”。不少中國作家表示過曾被《百年孤獨》影響,同為諾貝爾文學獎得主的莫言直言《紅高粱》曾受該小說影響。
由于《百年孤獨》的書迷眾多,所以本次網飛改編的劇集格外受關注。盡管書迷對《百年孤獨》的影視改編有所保留,但近年來,網飛有不少制作的西班牙語作品取得成功,例如獲得奧斯卡獎的電影《羅馬》,以及熱門劇集《毒梟》等等。對于本次網飛的影視化改編,不少書迷還是抱有期待。