次元壁破了。
剛剛閉幕的紹興動漫游戲嘉年華上,手持“不干了”木牌的“魯迅”竟然現身會場,與日本動漫《名偵探柯南》中的毛利蘭、虛擬歌手初音未來等合影,還遇上了關公和財神。
憑借魯迅這一令人意想不到的形象,這位角色扮演者在小紅書上獲得5萬點贊。他在簡介里寫到,“想COS(角色扮演)一些屬于中國的角色”。
中國傳統神話、歷史人物和影視角色,正越來越多地出現在原本以海外動漫角色為主的動漫展場上。不久前上海2023ChinaJoy展會上,戰狼與斯巴達勇士同臺,孫悟空與變形金剛切磋。
中國元素涌入二次元活動現場,有人歡喜有人憂。喜歡的人認為這樣的現象說明年輕人以充滿活力的方式展現文化自信;擔憂的人則害怕以角色扮演的方式演繹歷史人物,會消解歷史的嚴肅性,甚至是對歷史人物的不尊重。
“國風”在二次元展會頻出圈
在這場8月5日舉辦的動漫展上,這位紹興網友扮演的魯迅火速出圈:唇上一抹魯迅標志性的胡子,一襲深色長衫和布鞋,手壓在一塊寫著“不干了”的木板上,復刻了電視劇《覺醒年代》中魯迅的形象。在社交媒體上,網友們紛紛稱之為“紹興特產”。
據該網友介紹,自己原本是想扮演其他角色,結果刷到了《覺醒年代》,于是“作為一個地道的紹興人,那就整一個魯迅吧”。
紹興網友cos“紹興特產”
今年5月在上海舉辦的CP29動漫展上,一位“觀音菩薩”登上熱搜:她身著一身素凈飄逸的漢服,手持白色細頸瓶,最妙的是頭后還自帶一個光圈。不光化妝造型精致,動作也很講究:站立時,她腳踏蓮花底座;坐下時,她也擺出古代繪畫中“水月觀音”的坐姿。
除了神話人物,國產影視劇角色的經典造型也被不斷復刻。今年7月上海舉辦的BilibiliWorld 2023展上,有人裝扮成電影《夏洛特煩惱》中“班長袁華”一角。碰巧當天大雨,和片中角色一樣身著背帶褲、手拿魚叉的扮演者干脆在雨里表演叉魚,被網友稱為“神還原”“天人合一”。
把自己裝扮成動漫、游戲、電影等角色形象的行為被稱為COSPLAY。據業內人士介紹,COS是英文costume(戲服)的縮寫,COSPLAY從業者、愛好者一般被稱為COSER。這樣的玩法始于日本,通過角色扮演讓原本只存在虛幻世界的人物出現在現實中。在動漫展上,展商幾乎都會邀請專門的COSER表演,許多參觀者也會打扮成心儀的角色。
今年Chinajoy上“蜘蛛俠”相見(賴鑫琳 攝)
“十年前在漫展上看到的幾乎全部是日本和歐美的動漫角色,現在越來越多的中國人物出現?!痹嗄暝谡箞鰪氖陆巧缪荨⑷缃裨谒囆g教育機構工作的梅子在今年上海ChinaJoy展上就看到有人扮成“戰狼”和“劉培強”?!癈OS范圍則早已超越了原先動漫游戲的范圍。”
在一家動漫企業工作的劉磊樂見這樣的變化?!癈OSPLAY是有感染力的,會鼓勵大家創作更多相關角色。比如‘觀音’出圈,就來了‘財神’‘關公’;這次‘魯迅’被看到,我期待下次魯迅跟閏土還有猹一起出現。”
“因為喜愛,才會扮演”
不過,也有人發出疑問:“魯迅先生會希望看到有人扮演自己嗎?”
真實的歷史人物出現在二次元展覽現場,讓一些人感到別扭。有兩個女兒的市民伍先生刷到展覽照片,“無法接受魯迅先生跟穿迷你裙的美少女出現在同一畫框。”他也不希望自己的孩子接觸這樣的活動,“不希望她們對于嚴肅的歷史人物產生娛樂化印象。”
“扮演‘戰狼’沒問題,這是電影角色。但扮成八路軍參加這樣的活動是否合適?”有網友擔心,扮演者本身的言行舉止會帶來負面影響。
今年CP29展上出圈的“觀音菩薩”,后續還推出了造型教程
“把扮演的角色和COSER混為一談不可取?!泵鎸@樣的批評,梅子認為沒有道理?!昂芏嗦殬ICOSER要扮演不同的角色,如果把兩者角色對調,我COS了一個壞人,就是我人品不好嗎?”作為教育工作者她強調,如果未成年人分不清角色扮演和真實人物,“家長首先應該向他們解釋清楚,而不是來批評活動?!?/p>
事實上,紹興這場動漫展上出現了兩個魯迅。有人把兩人對比圖發到網上,評論區立即有人模仿魯迅在《秋夜》里的口吻:“這次漫展上,可以看到場內有兩個魯迅,一個是周樹人,還有一個也是周樹人?!?/p>
“這些評論得是讀過魯迅的人才會寫。”今年36歲的金融工作者楊睿是資深二次元愛好者,“我們COS某個人物或角色,一定是喜歡并有所了解。”在他眼中“COS是對人物和角色最大的致敬”。
中國的角色越來越受歡迎并非孤例。從事手辦模型相關工作的李沐在近年的展會上也發現,許多國內獨立原型師都從傳統文化和中國歷史尋找靈感,“有很多人把《山海經》里的怪獸做出來,還從《聊齋》里還原場景?!备钏@喜的是,一些品牌還推出了八路軍戰斗場景,甚至有工作室將中國太空飛行器組裝成龍的形狀。“從COSPLAY到手辦模型,二次元國風盛行說明年輕人更自信了?!?/p>
發掘中國傳統“好玩”元素
今年上海的CP29動漫展上大放異彩的“觀音菩薩”,后來在社交媒體上發布了服裝、發型、化妝全套“教程”。腦后會發光的大光相其實是固定在肩部位置,像書包一樣背好后固定,開關和電池盒則藏在腰部。
“相比那些出名的海外動漫角色,中國的角色專屬服裝并不多,需要自己想辦法,但樂趣也在創作的過程中。”梅子發現,如今越來越多的普通觀眾也喜歡角色扮演,COSER不再只是職業行為。今年上海BilibiliWorld 2023展上,有男子在路上忽然暈倒,一名身著COS服裝的女孩緊急救治并隨救護車將男子送往醫院,這位喜愛二次元文化的女孩叫張欣羽,是一名燒傷整形外科的規培醫生。
張欣羽在Chinajoy上被不少人認出,同好們爭相前來合影
楊睿和朋友也熱衷這樣變換角色的活動,但除了動漫展會,只有西方萬圣節時小區會發起類似的親子活動?!扒皫啄昊径际恰侗┢婢墶返陌骱椭┲雮b,這幾年中國角色越來越多,俠客、唐朝公主、葫蘆娃、清朝僵尸,很多大人也參與?!睏铑S∠笞钌钍侨ツ暧朽従邮l長衫,手搖折扇,怕人認不出還特意在背后貼上“楚留香”三個字?!霸瓉泶蠹也皇煜ぃF在大家都知道‘楚留香’。其實很多人都有愛玩的童心,但找不到適合的機會釋放?!?/p>
劉磊在日本旅游時曾參加過一座小城市的慶典,大人和孩子們扮成神仙精怪和城市歷代名人,從開天辟地一路扮到當代,在城市主干道上演繹這個城市的歷史,市民就圍在兩側觀看喝彩?!耙赃@樣的方式講述城市發展史,令人印象深刻?!碑敃r他就感慨,一講到中國傳統節日,很多人首先想到的是“吃”,還有被親戚圍坐教育。“為什么不能好玩地過節呢?”