“親愛的老朋友、新朋友，本人著急著去另一個世界開錄音棚，先不陪大家玩了！拜拜我走先！哈～哈～哈～哈～”

昨天影視圈傳來噩耗，賦予角色生命力的周星馳國語御用配音石班瑜，中秋節當天在京去世，享年66歲。

聽聞石班瑜去世的消息，不少網友沉浸在無限的思緒之中——

這“哈哈哈哈”四字，簡直應了那句音容猶在。

魔性的笑聲早已深入人心。

《逃學威龍》里的周星星、《鹿鼎記》里的韋小寶、 《大話西游》里的至尊寶和孫悟空……

走好，那個帶給過我們無限歡樂的聲音！

在大家看來，沒有石班瑜配音的聽覺表達，“喜劇之王”周星馳那句對白“曾經有一份真誠的愛情放在我的面前，但我沒有珍惜……”就沒有如此亮眼經典。

當時石班瑜針對這句角色配音，分析了它的內在語，認為里面有75%的真誠，加上25%的虛偽，為了立刻打動女孩子，還得帶有一點哭腔。

于是，他進錄音棚后，閉門關燈，哭著說出聲身如一的整段臺詞。

一人承包周星馳二十來部人物配音的石班瑜，早年曾在臺灣做電臺節目。上個世紀90年代，周星馳在華語影壇風頭無兩時期，公司到臺灣物色星爺的配音演員。

周星馳“顛三倒四、嘲弄一切”的演技與石班瑜怪誕、諧趣的“無厘頭”的人聲正好貼合。

從此，石班瑜這片綠葉，襯著“星爺”夢幻性風格與特質，為內地星迷、影迷所稱道。

周星馳發文悼念：永遠懷念石班瑜先生

除了周星馳系列，石班瑜配音的《新白娘子傳奇》中的李公甫一角，也占據不少人童年的記憶。

緬懷石班瑜老師，一路走好。

作者 |楊竣博

責編 | 孫曉寧美編 |王偉民 總編 |陳輝

做黨和人民的播音員