9月18日,據配音演員@葉清voasia ,周星馳御用配音演員石班瑜于2024年9月17日上午去世,享年66歲,訃告稱將于20日在北京舉行遺體告別儀式。
石班瑜的經紀人王先生表示:“石老師這次病發非常突然,離開前沒有經歷太多的痛苦?!睋?,石班瑜長期患肺病,2022年時一度病危,治愈后身體長期消瘦,經??人浴!?5日,石老師從臺北飛到北京,16日開始發燒,17日早上送到醫院后就離開了?!?/p>
在石班瑜的最后一條朋友圈,他以一貫幽默無厘頭的風格與大家告別:“親愛的老朋友、新朋友,本人著急著去另一個世界開錄音棚,先不陪大家玩了!拜拜我走先!哈~哈~哈~哈~”
獲悉消息后,周星馳在個人社交平臺上曬照悼念:“永遠懷念石班瑜先生”。
石班瑜,本名石仁茂,1958年3月9日出生于中國臺灣,祖籍廣西桂林。1985年開始進入配音界,師從有“臺灣配音皇帝”之稱的陳明陽師傅。
他和周星馳的合作要從1990年電影《賭俠》說起,當時的出品公司力捧周星馳,想找一位聲音接近、語調有點夸張的人來給周星馳配音,有人推薦了石班瑜,周星馳夸張的演技與石班瑜無厘頭的聲音正好相吻合,石班瑜從此成為周星馳的御用普通話配音。
周星馳曾在采訪表示石班瑜對自己幫助很大,“他有時候把我的國語配的比廣東話要好”。
他幾乎包攬了周星馳數十部電影作品的配音,包括《逃學威龍》《唐伯虎點秋香》《食神》《喜劇之王》《少林足球》《功夫》等。內地觀眾看普通話版周星馳電影,聽到的幾乎都是石班瑜的傳神配音,他的聲音因此成為一代觀眾心中最具標識度的經典銀幕記憶之一。
為了給周星馳配好音,石班瑜用心研究周星馳的表演,做到心中有數?!洞笤捨饔巍分心嵌巍霸浻幸环菡嬲\的愛情擺在我面前……”經典臺詞,石班瑜提前分析了它的成分:75%的真誠,加上25%的虛偽,為了立刻打動女孩子,還得帶有一點哭腔。他把那段話背下來,進錄音棚后,關了燈,哭著說出整段臺詞,一次成功。
除周星馳外,石班瑜還曾給其他演員配音,比如電影《古惑仔》里的陳小春、電視劇《西游記》里的張衛健、電影《新邊緣人》里的張學友等。從業以來,石班瑜給300多部影視劇配音,其中包括經典電視劇《新白娘子傳奇》,石班瑜在劇中為16個角色配音。
一路走好!